[Hello Hangeul] Korean language instructors' working conditions remain subpar
简介The rise of Korean as a popular choice among foreign language learners around the world has become c ...
The rise of Korean as a popular choice among foreign language learners around the world has become common knowledge in recent years, but the working conditions of those who teach it are far from encouraging.
Korean language instructors’ wages depend on the country and the institution where they are working, but their terms of employment in Korea are generally significantly below those of average workers. They are often not entitled to paid leave, maternity or paternity leave, basic insurance benefits or severance pay, while most are paid on an hourly basis less than 40,000 won per class hour.
Most get only a small allowance, if that, for essential work done outside class hours such as prepping for class, meeting with students to discuss their difficulties and participating in various events.
Things are not much different for those working in language institutes at universities here, most of whom have master’s degrees and state-certified licenses to teach Korean.
After struggling to get their voices heard for years, instructors at Yonsei University’s Korean Language Institute, one of the biggest language centers here, unionized themselves in 2019 as a branch of the nation’s largest umbrella union.
“As for the instructors at Yonsei KLI, before COVID-19, we taught 20 hours of lessons per week and the annual pay came out to between 20 million won and 25 million won ($14,784 and $18,480) before taxes,” Choi Jae-hyun, head of the Yonsei KLI branch of the universities arm under the Korean Confederation of Trade Unions (KCTU), told The Korea Herald.
“But during the pandemic, our hours of teaching were almost halved to about 10 hours a week, which meant a monthly income of between 1.2 and 1.4 million won. This was much lower than the monthly income of a minimum wage worker (working full-time) by 2021 standards, which was 1,822,480 won.”
Through collective bargaining since 2020, Yonsei KLI instructors got a 3,000-won raise for their hourly pay, which translates into 31,000 won per hour for the lowest pay grade and 38,000 won per hour for the highest.
A Korean language course usually consists of four hours of classes five days a week from Monday through Friday.
The 140 instructors at Yonsei KLI, while low-paid, constitute a relatively small group with comparatively stable employment status, similar to those working at Kangwon National, Kyung Hee and Seoul National Universities.
Other Korean instructors teaching elsewhere here are hired on ultra short-term contracts, up for renewal every 10 weeks.
Last month, Rep. Ryu Ho-jeong of the minor progressive Justice Party hosted a policy debate on the Korean instructors’ labor conditions and ways to improve them at the National Assembly.
“The Labor Standards Act should apply to Korean language instructors, but their employers often avoid this by signing ‘commissioning contracts’ instead of employment contracts,” Rep. Ryu told The Korea Herald, adding that even when the Labor Standards Act is applied, they don’t get insurance, holiday pay or severance pay as they are hired as “short-term workers.”
“The relevant ministries -- Culture, Education and Labor -- should look into the labor conditions of Korean language instructors and take action to protect their rights as workers.”
Choi of Yonsei KLI says the Korean instructors at five universities meet monthly to discuss how their working conditions should be improved.
“The biggest issue for us now is to be guaranteed the minimum wage, so that what we went through during the pandemic is not repeated. Under the current wage system, the school must guarantee minimum class hours.”
Only then can the instructors regard their schools as reliable workplaces, he said.
As of last year, nearly 75,000 people had acquired state-certified licenses to teach Korean, according to a study commissioned by the Ministry of Culture, Sports and Tourism. In Korea, they teach in elementary, middle and high schools, universities and support centers for multicultural families. Overseas, they teach at Sejong Institutes, Hangeul schools and private institutes.
The number of foreign university students studying in Korea stood at around 167,000 last year, up from 12,000 in 2003, according to the Education Ministry.
Hanwha Ocean is leading a government research project on defense and security technology for buildin ...
The possibility of a strike became reality, as a majority of Seoul Metro union members voted for a g ...
오세훈 서울시장이 16일 중구 서울시청에서 열린 국회 행정안전위원회의 서울시에 대한 국정감사에 출석해 의원들 질의에 답하고 있다. 뉴스1오세훈 서울시장이 “TBS를 없애버릴 생각인 ...
- KT SAT to adopt Starlink for enhanced maritime internet
- Seoul shares open higher on US gains
- FSC lays out plan to boost pet insurance enrollment
- Enjoying Halloween in Itaewon sparks debate online
- [Herald Interview] 'Korea strives to set global standards for data protection in generative AI era'
- SC Bank Korea CEO nominated for fourth term
- Yoon meets disgraced ex
- Argentinian politician's old tweet mocking BTS angers fans
- 北 "우간다 이어 홍콩 영사관 폐쇄"…재외공관 철수 행렬 왜
- Seoul expected to be one of most sought
- 김웅 "이준석 사면은 내부총질·해당행위…마녀재판 맞았던 것"
- Hyundai Motor posts highest Q3 earnings on upbeat US sales
- Ruling party to appoint innovation committee members
- Posco, HBIS Group complete steel sheet plant in China
- [KH Explains] A look back on Lee Jae
- Mirae Asset Securities names Kim Mi
- Seoul shares open lower ahead of earnings season
- Doosan Robotics to supply chicken
- Try on traditional Korean costume during Hanbok Culture Week
- Andong, serene destination for immersing in traditions
- [Top Envoy] Russian satellite help not likely priority for North Korea: Chun
- Gyeongbokgung entrance platform, new signboard unveiled
- S. Korea, UAE strike bilateral free trade agreement
- [New in Korean] Witches, ecofeminism, climate crisis: Tale of resilience and nature’s power
- Blackpink's Jennie makes solo debut on Official UK Singles Chart
- BOK expected to stand pat this week over growth risks: experts
- Foreigners turn net sellers of S. Korean stocks for 15 sessions
- SK Ecoplant recycles over 6,000 tons of batteries
- LG Innotek wins patents for EV charging technology
- [Herald Review] Lim Hyunsik takes fans for a musical dive into ocean
- Seoul defense exhibition aims to boost arms exports
- Pyongyang denies allegations of Hamas using North Korean weapons
- Unwind with Korea food, lifestyle docs on Netflix
- N. Korea slams Japan's plan to move up US missile purchase as 'arrogant choice'
- [Obituary] Park Seo